「まいにちフランス語」2023年5月号に以下の誤りがありました。
お詫びして訂正いたします。

●40ページ「複合過去形の否定文」の例文の日本語訳。

《誤》
私は横浜に行きません。
《正》
私は横浜に行きませんでした。