NHK基礎英語３2019年1月号テキスト29ページの日本語訳に誤記がありました。お詫びして訂正いたします。

2019年1月号29ページ　日本語訳２行目

《誤》

ところで、このお正月の間、朝の旅館はお客さんが多かったそうね。

《正》

ところで、このお正月の間、翔 の旅館はお客さんが多かったそうね。